martes, 19 de marzo de 2013

La reparación de una mandíbula canina ofrece un potencial para los seres humanos.

Whiskey

Whiskey, un perro de 9 años Munsterlander, es el beneficiario de un nuevo procedimiento de investigadores de la Universidad de California en Davis que ayuda a reconstruir huesos de la mandíbula perdido a tumores, infecciones o lesiones.

Cuando Whiskey, un pequeño perro de Munsterlander, se presentó en la oficina del veterinario en noviembre de 2011, fue incapaz de masticar. Un tumor canceroso conocido como carcinoma de células escamosas se había vuelto hacia su mandíbula, privando al perro de 9 años de edad, de poder gozar de sus favoritos palitos para masticar.

Actualmente en el 2013, Whiskey acaba de celebrar su cumpleaños número 11 en enero y por todas las cuentas ha vuelto a ser el mismo, gracias al éxito de un procedimiento experimental realizado en la Universidad de California Davis Hospital Veterinario de Enseñanza de Medicina Veterinaria. Los creadores de este procedimiento esperan que lo que ellos han aprendido pudiera sostener lecciones para cultivar de nuevo huesos en la gente.

"Él realmente lo está haciendo muy bien", dijo Tom Swierk de San Francisco. Él y Robin Addams socios son copropietarios del perro feliz. 'Él juega con las mismas pelotas, él mastica con la misma fuerza que mastica los palos. No hay nada diferente en lo que él hace.'

Whiskey fue el quinto de doce perros en someterse al procedimiento de reconstrucción, que elimina la parte afectada de la mandíbula y la reemplaza con un material de andamiaje de tipo esponja que finalmente se convierte en el hueso original.

Whiskey
La pérdida de hueso de la mandíbula puede ocurrir como resultado de fracturas óseas, tumores, una grave enfermedad periodontal e una infección.

"No había grandes opciones antes de esto .... Nuestro principal objetivo era conseguir que los perros pudieran de nuevo volver a su estado normal otra vez", dijo Dan Huey, un ingeniero biomédico.

Antes del desarrollo del procedimiento, los perros podrían enfrentarse a la eliminación de la corona dental, extracciones de dientes caninos inferiores, o aparatos de ortodoncia que pueden causar dolor y úlceras en la boca, dijo Huey.

Swierk y Addams estaban devastados al enterarse de la enfermedad de su perro por su veterinario.

"Le dijimos a nuestro médico, 'Que queremos lo mejor para Whiskey", dijo Swierk.

Su veterinario les habló acerca del procedimiento experimental.

"Nos pareció que que la capacidad de seguir adelante con la cirugía era absolutamente el mejor interés para Whiskey .... No teníamos nada reservado", dijo Swierk.

Whiskey
Huey y el cirujano veterinario Boaz Arzi desarrollaron el procedimiento cuando ellos buscaron soluciones posibles para el reemplazo de hueso. Ellos colaboraron con Frank Verstraete, profesor de odontología veterinaria y cirugía oral.

Se realizó el procedimiento después de una evaluación inicial para asegurar la viabilidad de la operación en el perro en particular. A Whiskey le retiraron el hueso más grande que se realiza, con una superficie afectada de casi 2,5 pulgadas.

En primer lugar, una placa de titanio se atornilla en lugar de captar el contorno natural de la mandíbula. A continuación, la placa se desenrosca y la parte afectada del hueso se elimina quirúrgicamente. Finalmente, la placa se atornilla de nuevo en el hueso restante antes de que el material de andamiaje se inserta en el hueco en el que se eliminó el hueso nativo. Después de dos semanas, el tejido sólido comienza a formar. Durante un período de tiempo, el material de andamiaje, que contiene una proteína de crecimiento óseo, hace crecer células óseas y replica el hueso natural.

Veinticuatro horas después de la cirugía, whiskey era capaz de comer alimentos blandos enlatados para perros. Tres meses más tarde, el hueso se había formado completamente. Tres meses después de que el hueso era simétrico y había alcanzado su densidad original.

Whiskey
"La calidad de su vida, en el plazo de un mes, era exactamente como lo había sido antes", dijo Swierk. "Era nuestro perro de nuevo. Estaba totalmente a sí mismo."

"Es un sistema increíblemente poderoso y está funcionando muy bien", dijo Huey.

Arzi dijo que de los 12 perros tratados con el procedimiento de la Universidad de California Davis hasta la fecha, cinco tenían condiciones que requieren la eliminación de parte de la mandíbula, siete tenían fracturas que nunca cicatrizaban o secciones de hueso que faltaban.

"Es un viaje", dijo Arzi. "Les decimos que es una cirugía mayor, pero los perros suelen volver a la función normal al día siguiente."

Con las cirugías futuras alineadas, la UC Davis espera hacer este procedimiento en una parte integral de su oferta, y los investigadores esperan que el procedimiento podría ser utilizado en la regeneración ósea humana, aunque hay estudios en humanos que están en marcha.

"Me imagino que tiene un gran potencial en el ser humano, y creo que lo vamos a ver en el futuro", dijo Arzi. "Piensa en todo el trauma por auto, heridas de bala y heridas de guerra en la que un gran trozo de hueso que falta. Básicamente, esto elimina la necesidad de tener los huesos de otras partes del cuerpo e implantarlo".

"Probablemente va a estar en los libros de texto para los próximos años en cuanto a cómo esta cirugía va a ayudar a los humanos algún día con el cáncer de hueso o una anormalidad del hueso", dijo Swierk.

Anthony Atala, director del Instituto Wake Forest de Medicina Regenerativa, dice que el procedimiento puede ser significativo para el estudio de la regeneración ósea. "Es una gran aplicación. En realidad, es avanzar en lo que el factor de crecimiento puede hacer de dos maneras. Primero usted está ayudando a moldear donde el hueso se regenera, y también lo está haciendo en grandes áreas", dijo Atala.

Por: Yagana Sha – Trad y Publ: Erik Farina, Psicolmascot












La UC Davis abre la facultad de veterinaria en un edificio de $ 58,5 millones.


Oficialmente, la ceremonia del viernes en la Universidad de California Davis, era sobre el nuevo edificio. Una estructura de cuatro pisos con una piedra arenisca y exterior de color gris - con vigas de agua fría para la conservación de la energía y de los materiales de construcción reciclados para la sostenibilidad de los bosques.

Pero para Michael Lairmore, decano de la Facultad de la Universidad de California Davis de Medicina Veterinaria era la apertura de un edificio de $ 58,5 millones - apodado " Instalación de Investigación 3B" - era "una celebración de descubrimiento".

Su efusividad el viernes fue debido a las nuevas instalaciones de 76.000 metros cuadrados, que servirán como el centro de una de las principales facultades de veterinaria de Estados Unidos.

La UC Davis gasta 60 millones de dólares anuales que oscila entre la investigación veterinaria de los estudios sobre el control de peso para el gato de la familia a la salud ecológica del Sacramento San Joaquin Delta de las 100.000 microorganismos infecciosos que pueden acelerar el diagnóstico de las enfermedades transmitidas por alimentos.

"Lo que esto hace es poner a la gente en una estructura moderna, de un laboratorio abierto", dijo Lairmore del centro, es la piedra angular de un programa de construcción de $ 203 millones de la la facultad de veterinaria. "Y básicamente lo que permite es tener equipos de científicos que trabajan para resolver problemas complejos".

Además de un hospital veterinario que trata a 40.000 animales al año, a partir de animales de compañía a los leones de montaña, la escuela veterinaria, una vez llegó a tener hasta 20 edificios repartidos distante para la enseñanza y la investigación. Ahora tendrá ocho - con el nuevo edificio y su ubicación central de investigación.

La Canciller Linda Katehi de la UC Davis dijo el viernes que el nuevo edificio reúne a diversas investigaciones y estudios clínicos "que marcan la diferencia para las vidas de las personas, para la vida de las mascotas, para la salud y para el tratamiento de enfermedades en los animales y los seres humanos."

Así que en el segundo piso del nuevo edificio, la Dra. Andrea Fascetti y la Dra. Jennifer Larsen, especialistas en nutrición animal, que ofrecen consejos sobre cómo prevenir la obesidad felina y canina con cuidado y las golosinas saludables para las mascotas.

Cerca de alli el investigador, postdoctoral Shawn Acuna, un especialista en anatomía, fisiología y biología de célula, guia las demostraciones que nutren la salud del río diminuto olido – 'el pescado de línea de fondo' para 'la salud del Delta.'

Un piso más arriba, Rob Atwill, doctor en medicina veterinaria y director del Instituto Occidental para la Seguridad Alimentaria y la Seguridad, que utilizará el nuevo edificio, para explicar su trabajo de investigación para garantizar la salubridad de los productos agrícolas.

"Somos el grupo llamado para localizar E. coli (contaminación) para el agua, para atrapar a los jabalíes, para probar la lechuga -. Toda la seguridad alimentaria tipo de trabajo CSI "

El programa de la UC Davis de medicina veterinaria también realiza investigaciones sobre la salud y el bienestar de los rebaños con $ 2,8 mil millones en la industria en California de la carne anual y US $ 2,5 mil millones industrias de aves de corral, mientras que los programas de formación para los inspectores de la Administración de Medicamentos y Alimentos de los Estados Unidos.

El viernes, Darren Minier, coordinador del proyecto para el Instituto Internacional de la escuela para Redes Humana- Animal, situado en el centro, promociona los estudios de transmisión de enfermedades por la UC Davis de los estudiantes graduados de seguimiento de la interacción entre el ganado y las jirafas, gacelas y cebras en África.

"Acabamos de regresar de la India, mirando a los conflictos humanos-mono", dijo de otra empresa. "En algunas partes del norte de la India, sólo hay tantos monos como las personas pasan de un edificio a otro, cultivo a cultivo, templo a templo".

El nuevo edificio es también el hogar "Proyecto Genoma 1000.000 Patógenos" de la Universidad de California Davis - que está compilando una base de datos de microorganismos infecciosos en los virus por los alimentos o por el agua.

También incluye el Centro de Salud Uno de conocimientos, una fusión del instituto de ciencias ambientales, sociales, agrícolas y de investigación de ingeniería para una misión declarada de dar respuesta "a los problemas mundiales de salud que surgen en la interfase agua alimento humano animal."

En la ceremonia de apertura, Katehi dijo que el nuevo centro de investigación multidisciplinar "nos permite ser creativos y con una visión de futuro de una forma que no había ocurrido antes".

Por: Peter Hecht – Trad: Erik Farina, Etólogo Canino, Psicolmascot